Try using a little thin tape (like clear tape) to hold the springs in while you put the blowback chamber into the slide. Just a cm or so wide strip across the middle to keep the springs in there.
Doesn't need to be removed, you can just leave it there. Don't use to much though or you'll jam up your slide.
__________________
Airsoft Sales and Repair/Upgrade Services
|